「시간의 기록」은 외할머니의 실제 삶을 바탕으로 한 애니메이션이다. 유년기부터 노년기까지 이어지는 흐름 속에서 한 개인의 삶은 시대가 남긴 굴곡과 흔적을 품고, 그것은 곧 한 세대의 기록으로 이어진다. 이 작품은 시간의 흐름이 기억 속에 새겨지는 방식을 담아내며, 우리에게 삶의 의미를 다시 묻는다.
“Record of Time” is an animation based on the true life story of my grandmother. Following her journey from childhood to old age, it reflects the marks and upheavals left by history that transform an individual life into the record of a generation. The work captures how the flow of time inscribes itself into memory, inviting us to reflect on the meaning of life and the traces it leaves behind.
